Beitolangrenn

Strålende sol, nydelig vær og flott skiføre. Vi har kjørt grønn 1 og 2. og begge sider av veien på Valdresflye. 1. mai helga ser ut til å blir siste helg på en stund med løyper på Beitostølen. Men Valdresflye har vi som mål å kjøre i hele mai.

God tur!

I dag er det flotte forhold på Beitostølen og Valdresflye. Det er rundt 0 grader nede ved Beitostølen, og -6,5 grader stigende på Valdresflye, så her ligger det an til en fin skidag med godt vinterføre i høyden.

Det er kjørt på begge sider av Valdresflye, samt stadion, grønn 1 og 2, og blå 1 og 2. Fine spor og gode muligheter både for en lunere tur nær Beitostølen og en flott høyfjellstur for den som vil opp på Flye.

Turanbefaling:
I dag anbefaler vi en tur på Valdresflye. Med flotte forhold og kaldere temperatur i høyden er dette dagen for å nyte høyfjellsløypene – men kle deg godt, for det er fortsatt vinter der oppe.

Great skiing conditions today. Around 0°C at Beitostølen and -6.5°C, rising, at Valdresflye. Trails have been groomed on both sides of Valdresflye, at the stadium, green 1–2 and blue 1–2.

Recommended tour: Valdresflye today, beautiful high mountain skiing and good winter conditions. Dress warmly, as it is still winter higher up.

Det er nydelig vintervær på Beitostølen denne morgenen med temperatur mellom –3 og –6 grader, og på Valdresflye rundt –9 grader og svak vind. Temperaturen skal stige utover dagen. Dette er en skikkelig fin vårvinterdag i fjellet!

Vi kjører

Stadion, Grønn 1 og 2, Blå 1 og 2

Valdresflye på begge sider av fylkesveien

På Valdresflye kjøres det dobbel bredde, med god plass til alle stilarter. Gjennomgående meget fine forhold.

Dagens turalbefaling

Når høyfjellet ligger slik det gjør i dag, er valget enkelt: ta turen til Valdresflye. Brede spor, stabile forhold og flott utsikt – dette er en av de virkelig gode vinter/vårdagene der oppe.

Beautiful winter conditions this morning with temperatures between –3 and –6°C at Beitostølen and around –9°C with light wind at Valdresflye. Excellent skiing conditions.

Prepared tracks:Stadium area,Green 1 and 2, Blue 1 and 2. Valdresflye (both sides of the road, double width)

Very good conditions and plenty of space for both classic and skating.

Recommendation of the day: Head to Valdresflye for a great high-mountain ski experience.

Det er vinterlige forhold i fjellet i dag med temperatur rundt –1 til –3 °C. Litt snø i lufta tidligere på dagen og jevn vind gjennom dagen gir noe snøfokk i høyfjellet, spesielt på Valdresflye. Samtidig er det overraskende fine forhold i de lavereliggende løypene vi har kjørt, fast og brukbart føre til tross for sein sesong.

Kjørte løyper i dag:

Stadion, grønn 1, 2, Blå 1 og 2, og vi kjører Valdresflye nå, tross vind og snøfokk

Merknader:

• Vind og snøfokk på Valdresflye skal du til fjells må du kle deg godt.

Dagens turalbefaling:
Ta turen i Blå 1–2, eller en tur på stadion det Sporten Beitostølen har skidemo i dag fra kl 11.00

God tur!