For en vinterdag! Knall sol og flotte forhold over hele Beitostølen.
Vi kjører følgene løyper
Grønne: 1, 2, 3, 4, 5 og 7
Blå: 1, 2, 3, 4, 5 og 7
Røde: 1 (Vinsterunda), 5 (Slettefjell), 8 og 9
Rød 3 over Skredalsfjellet friskes opp utover dagen for dere som vil ta ettermiddagsturen i høyden.
Dagens anbefaling
I dag anbefaler vi en tur over Slettefjell (rød og blå 5) her får du både utsikt og skikkelig høyfjellsfølelse. Alternativt er en runde på Vinsterunda (rød 1) helt nydelig i sola.
God tur og nyt sola!
Sunny skies and beautiful winter conditions today. Excellent tracks in both forest and mountain areas.
Groomed trails:
Green: 1–5, 7
Blue: 1–5, 7
Red: 1 (Vinsterunda), 5 (Slettefjell), 8, 9
Red 3 (Skredalsfjellet) will be refreshed later today.
Today’s recommendation: Ski across Slettefjell (red/blue 5) for stunning mountain views, or enjoy a sunny round on Vinsterunda (red 1).
Enjoy the sunshine and the winter magic at Beitostølen!
Vindstille og fine forhold i morgentimene. Snøvær fra midt på dagen. Vi har kjører det meste av grønne og blå løyper, samt Rød 1 (Vinsterunden), Rød 2 til Bygdin og begge løyper mellom Beito og Beitostølen
Dagens anbefaling: Grønn og blå 6 til Ole – stopp på Fjellcafeen og retur via Rød 1, kort eller lang variant. Eller en høyfjellstur til Bygdin. Nyt formiddagen ute!
Calm and beautiful morning conditions. Snow expected from midday. Most green and blue trails are groomed, as well as Red 1 (Vinsterunden), Red 2 towards Bygdin and a loop around Beito.
Today’s recommendation: Green and blue trail 6 to Ole – stop at the mountain café in Ole and return via Red 1, short or long option. Enjoy the morning in the tracks!
Lett snøvær i morgentimene, rundt 7 minusgrader, oppklaring og knallvær utover dagen. Vi kjører opp alle løyper i dag grønne, blå og røde. Lett nysnø gir fine forhold.
Turanbefaling: Ta høyfjellet! Rød 2 til Bygdin eller Rød 1 mot Fjellcaféen i Ole for ski og servering.
Light snowfall this morning with temperatures around -7°C. Clearing skies and sunny weather expected later today – it will be a beautiful day in the mountains.
We are currently grooming all trails (green, blue and red). Fresh light snow on a solid base provides very good skiing conditions.
Recommendation of the day:
Head for the high mountain trails! Ski Rød 2 towards Bygdin or Rød 1 towards the mountain café in Ole for a great combination of skiing and refreshments in the sun.
Vi er ute med 3 maskiner I dag og gjør løypene klar til dagens tur. Det var noe vind i går så vi fikk en god del snø å jobbe med, som friska opp snøen og gi god spor. Vi kjøre opp hele løypenett i dag, så det er bare å tilpasse turen etter terrenget og lengden du ønsker å gå. God tur!
Kald og klar vintermorgen på Beitostølen. Temperaturen ligger rundt -13 °C, vindstille og stabile høytrykksforhold. Faste, flotte spor i hele løypenettet
Alle løyper blir kjørt i dag:
Det er kjørt over alt, og forholdene er gjennomgående faste og fine både i skogen og på fjellet.
Dagens anbefaling
Rød 1 til Fjellcafeen på Ole stølen eller Rød 2 til Bygdin
Cold and calm conditions. Around -13°C and no wind. Firm and excellent tracks throughout the entire trail network.
All red, blue and green trails are groomed.
Recommendation: Enjoy a mountain ski tour and stop for lunch at Fjellcaféen at Olesetølen eller en tur til Bygdin
Det er kaldt og klart på stadion med -14°C, og det er faktisk enda noen hakk kaldere ute i terrenget. Vindstille og stabilt høytrykk gir oss en nydelig vintermorgen. Det er meldt fantastisk vær utover dagen med stigende temperatur. Dette blir en strålende dag i fjellet!
Føre:
Tørt, kaldt og raskt vinterføre. Faste og fine spor, spesielt der det ble kjørt i morgentimene. I høyfjellet kan det være litt skarpere og kaldere snø, men forholdene er gjennomgående meget gode.
Kjørte løyper i dag:
Vi kjører alle løyper i dag – både røde, blå og grønne.
Røde høyfjellsløyper er preparert og ligger flotte i sola. Blå løyper kjøres som normalt og holder jevnt gode forhold. Grønne løyper er fine og stabile et godt alternativ om du vil ha en litt lettere tur.
Merknader:
Det er kaldest i lavereliggende partier tidlig på morgenen. Kle deg godt fra start, temperaturen stiger utover dagen.
Dagens turalbefaling
I dag må vi bare anbefale en tur i høyfjellet! Ta turen til Bygdin, der er det åpen kafé fra kl. 12.00. Kombinasjonen av sol, vinterføre og kaffe på fjellet slår aldri feil.
Alternativt anbefaler vi en runde i Rød 1, eller den fine Javnlia-runden (Grønn 6 + Blå 6) bort til fjellkaféen på Olestølen, som holder åpent hver dag i vinterferien.
Dette er en sånn dag vi husker, folkens nyt den!
Riktig god tur fra oss i løypa!
Bygdin i går
Cold and clear winter morning with -14°C at the stadium and even lower temperatures out in the terrain. Calm conditions and beautiful winter weather expected throughout the day, with rising temperatures.
All trails (red, blue and green) are groomed today. Conditions are dry, cold and fast with firm tracks.
Today’s recommendation: Ski to Bygdin – the café opens at 12:00. Alternatively, enjoy Red 1 or the Javnlia loop (Green 6 + Blue 6) towards Olestølen mountain café, open daily during the winter holiday.
